Машаллах (значения)

Астаг1фируллах» — дословно «прошу прощения у Аллаха», иногда в значении: «Боже упаси!». Значение у этого фразеологизма следующее « то, что пожелал Аллах». Калима — У этого термина существуют и другие значения, см. Калима (значения).

Конечно, если Вы живете в Турции и интересуетесь культурой Турции и местными обычаями и нравами, то Вам хочется понимать, какие эмоции выражают ваши турецкие собеседники в этих восклицаниях. Поэтому, произнося «Машаллах!», люди верят, что тем самым они обращают внимание Аллаха на эту красоту, и он защитит ее от «дурного глаза». Например, как ответ на вопрос о том, как обстоят дела (в данном случае эквивалетно «Слава Богу, хорошо»).

То есть мусульманин ищет защиты от такого же горя, бедствия и т.п. В Коране говорится: «Мы непременно испытаем вас незначительным страхом, голодом, потерей имущества, людей и плодов. Наш ум – это наш мозг, а мозг – это орган. Как и всем другим органам, ему нужны те же питательные вещества, и он подвержен таким же проблемам. Например, мыслительная деятельность и процесс обучения требуют питательных веществ, в частности фосфора.

Иншааллах. Это словосочетание состоит из трёх арабских слов: «ин» (ان), частица условия, означающая «если»; глагола «шаа»» (شاء) – «желать» и имени собственного – «Аллах» (الله)

Справедливо и обратное. Пророк (мир ему и благословение) проявил огромную мудрость, когда, как сообщает Абу Хурайра, сказал: «Сильный не тот, кто побеждает людей, а сильный тот, кто может контролировать себя в гневе».

Пожалуй, в каждом языке есть свои устойчивые выражения, и, конечно же, самый богатый словарным запасом арабский язык не исключение. И поэтому, прежде всего, нужно понимать, что не все арабские слова можно правильно написать и прочитать русским языком. А хамзу (ا), с которого начинается слово «иляхун», сбросили для облегчения, и в итоге образовалось слово الله (Аллах). В слове الحمد («вся хвала»), есть буква «ха» (ح), которой нет ни в русском, ни в английском языках.

Так приговаривают, когда кому-то скучно или он не заинтересован в чем-либо (например, в вашем предложении).«Аллах, Аллах, Аллах!» (Allah! А это большое несчастье: ребенок может заболеть, автомобиль может попасть в аварию, дом сгореть, цветок может погибнуть, а работу можно потерять. Изначально считалось, что фраза Альхамдулиллях должна произноситься с чувством любви, поклонения и восхищения перед мощью, славой и милосердием Творца.

ИншаАллах» — «как пожелает Аллах», хотя дословно фраза переводится: «Как пожелал Аллах», поскольку всё предопределено Всевышним. Если верующий так говорит, значит, он предпримет все необходимые меры для претворения сказанного в жизнь, уповая при этом на помощь Всевышнего.

Коран и хадисы содержат много примеров пользы положительного психологического настроя, стойкости и оптимизма перед лицом невзгод. Обрадуй же терпеливых, которые, когда их постигает беда, говорят: “Воистину, мы принадлежим Аллаху и к Нему вернемся”… Они удостаиваются благословения своего Господа и милости. Современная наука открыла, что эта милость часто может приходить в форме крепкого здоровья.

Машаллах (имя) — мужское имя арабского происхождения, в переводе на русский язык означает «что захотел Бог» или «так захотел Бог». Распространено в Иране, Азербайджане и других исламских странах. Это словосочетание употребляется, когда кто-то достаточно уверен в себе и собственных силах.«Эйваллах» (Eyvallah) – «Спасибо», «До свидания», «Хорошо, я согласен». Причиной этому является то, что в русском языке нет тех букв и звуков, что есть в арабском.